本日、CARE IDはソウル繊維・アパレル循環性政策フォーラム(Seoul Textile & Apparel Circularity Policy Forum)に参加し、いくつかの主要な知見を共有したいと思います。

韓国では近年、繊維・アパレル廃棄物が重要な政策課題として浮上しており、ESPRの政策方向や関連する国レベルの取り組みをめぐる議論も併せて広がっています。

パネルディスカッションに先立ち、CARE IDは、デジタル・プロダクト・パスポート(DPP)が循環性をどのように支えられるかを発表しました。特に、在庫や使用後(post-consumer)の流れを含むダウンストリーム(downstream)段階でのDPPベースの分類を中心に説明しました。

参考事例として、ベルリンを拠点とするcircular.fashionからスピンオフしたreverse.fashionを紹介し、DPPが実務的なダウンストリーム循環性をどのように可能にするかを示しました。Reverse Fashionは自動分類および使用済み(end-of-life)インフラを運営しており、同社のDPPベースの分類パイロットは、製品単位のデータが再利用率、リサイクルの精度、そしてダウンストリームの意思決定をどのように改善できるかを示しています。

この発表に続いて、パネルディスカッションは抽象的な循環性目標から離れ、韓国のファッション・繊維廃棄物システムに関わる実装段階の制度的な問いへと移りました。取り上げられた内容は次のとおりです:

• 分類と需要に合わせた区分がなぜ重要か。特に、合わない衣類が海外で頻繁に廃棄される中古衣類輸出の意図せぬ結果を減らすうえで

• 回収収益の透明性向上と、社会的還元および公益のためのより明確な仕組みの必要性

• 売れ残り在庫の廃棄禁止案をめぐる現実的な考慮事項 — その目的は「在庫ゼロ」ではなく、より良い生産計画と実行可能な在庫後（post-stock）の循環経路にあると認識すること

• 過剰生産を助長しないために、インセンティブに先立って在庫量と処理方法の透明性が確保されるべき理由

• リサイクル繊維のアウトプットに対する安定した需要を生み出す公共調達の役割 — リサイクル事業者やイノベーターが自信を持って計画し、規模を拡大できるように

導き出された結論は明確でした。今回のフォーラムは、データの透明性、政策手段、市場インセンティブ、公共需要を一つにまとめる統合的な制度枠組みを構築することの重要性を浮き彫りにしました。

未来志向で意義深い議論をともにしてくださったソウル特別市(Seoul Metropolitan Government)市議会議員の皆さま、パネリストの皆さま、そして参加者の皆さまに感謝申し上げるとともに、循環への志を実際の運用システムへと具現化していくため、今後も協力していくことを楽しみにしています。